Actividades culturales

Homenaje luctuoso al escritor Carlos Fuentes en el marco del 10 aniversario de su muerte

Homenaje luctuoso al escritor Carlos Fuentes en el marco del 10 aniversario de su muerte Homanaje a Carlos Fuentes (Embajada de México en Polonia)

Con motivo del décimo aniversario de la muerte de Carlos Fuentes, la Embajada de México en Polonia y el Instituto Cervantes en Varsovia le rinden un sentido homenaje al autor y diplomático mexicano.

Carlos Fuentes (1928-2012) es uno de los más célebres escritores mexicanos y autor de novelas fundamentales de la literatura latinoamericana. El Premio Miguel de Cervantes 1981 es reconocido a nivel mundial como uno de los más destacados escritores mexicanos y representante del llamado "Boom latinoamericano". Hasta el día de su fallecimiento, fue considerado por la crítica literaria candidato para obtener el Premio Nobel de Literatura.

Participantes:

- Elżbieta Komarnicka- Traductora. Se dedica a las traducciones consecutivas, simultáneas, pero sobre todo literarias. Ha traducido más de 20 libros de literatura española y latinoamericana, entre otros, "Los años con Laura Díaz" de Carlos Fuentes, Świat Książki 2001 y „Los rabos de lagartija" de Juán Marsé, Świat Książki 2003 por el que recibió el premio del Instituto Cervantes del año 2003 por la mejor traducción de la novela en castellano, en la primera edición de este premio (ex aequo con Carlos Marrodan). Es miembro de la Asociación de Escritores Polacos.

- Marek Keller- Coleccionista y promotor cultural, presidente de la Fundación Juan Soriano Marek Keller. Trabajó como actor, bailarín y fue miembro del grupo folclórico Mazowsze. Vive en Paris, Ciudad de México y Varsovia.

- Dr. Łukasz Grutzmacher- Hispanista, durante muchos años ligado al Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia. Es autor de una monografía sobre cómo presentar la figura de Cristóbal Colón en la novela histórica latinoamericana y española (El Descubridor descubierto o inventado? Cristóbal Colón como protagonista en la novela histórica hispanoamericana y española de los últimos 25 años del siglo XX)). Editó y coeditó varios trabajos colectivos y publicó decenas de artículos en revistas y libros científicos. En los años 2017-2020 fue subdirector del Instituto Polaco de Madrid.

- Dr. Alberto Vital Díaz- Doctor en Letras por la Universidad de Hamburgo e investigador universitario. Actualmente, es Director del Centro de Estudios para Extranjeros de la UNAM. Como filólogo, se ha desempeñado en distintas líneas de investigación que van desde la crítica literaria y la hermenéutica hasta la recepción de la literatura mexicana en otras culturas. Su multifacética pluma lo ha llevado a explorar distintos géneros de la escritura, tal como lo son el ensayo (Palabra clave, 2012), la novela (Jardín errante, 1998), el cuento (Manuscritos descubiertos, 2011) y la poesía (Regalo, 2018, y Retrato, 2019). Su obra "Headhunters" (2003) ganó el Premio Nacional de Novela Corta Juan García Ponce en 2001.

Entidades organizadoras