Brisas Andaluzas
La Embajada de España y el Instituto Cervantes de Túnez, en colaboración con el Festival International du Malouf et de la Musique Traditionnelle Arabe de Testour, tienen el placer de presentar el recital musical Brisas Andaluzas.
Syrine Ben Moussa, entre autenticidad y creatividad, ofrece un viaje por la música arabo-andalusí y los clásicos que mecieron su infancia, revistiendo algunas canciones tradicionales de Testour, la capital del malouf tunecino. Con un espíritu de fusión y sincretismo, retoma y adapta algunos modos de malouf y rinde homenaje a las grandes figuras de la canción tunecina, creando puentes entre épocas y repertorios.
Brisas Andaluzas refleja tanto su apego al repertorio tradicional como sus influencias eclécticas y su apertura a horizontes diversos. Influida por sus raíces moriscas, Syrine Ben Moussa evoca al-Ándalus en un diálogo entre las lenguas árabe y española. Poemas de García Lorca, así como traducciones y adaptaciones de varios modos magrebíes, enriquecerán este viaje musical lleno de emoción y nostalgia.
