Semaine Cervantine 2026
À l’occasion de la Semaine cervantine, l’Institut Cervantes de Tanger organise diverses activités pour commémorer la Journée internationale du livre du 23 avril.
Le programme comprend:
- Lundi 20 avril
16h30 : Nous commençons la Semaine Cervantine avec un conte sur le plaisir de la lecture. L’héroïne de notre histoire se fâche lorsque arrive le dernier jour d’école, car on lui donne comme devoir de lire un livre. Elle a toujours détesté les livres, mais à un moment donné, sans s’en rendre compte, elle entre dans un monde magique qui l’amènera à découvrir une nouvelle passion…
- Mardi 21 avril :
10h30 : Visite du premier groupe de l’école Savoir, qui découvrira la Salle des enfants de notre bibliothèque et participera à un atelier pour fabriquer quelque chose de très utile afin de ne pas perdre le fil de nos lectures.
16h30 : Notre atelier « L’art est entre tes mains » de cette semaine sera consacré au recyclage du papier, car les livres peuvent avoir de nombreuses vies au-delà de leur lecture.
- Mercredi 22 avril :
10h30 : Le deuxième groupe de l’école Savoir nous rendra visite pour découvrir la Salle des enfants de notre bibliothèque et participer à un atelier afin de fabriquer quelque chose de très utile pour ne pas perdre le fil de nos lectures.
- Jeudi 23 avril :
10h30 : À l’occasion de la Journée du livre, nous accueillerons deux groupes du centre d’éducation préscolaire Los Pitufos, pour lesquels nous avons préparé une séance spéciale de contes qui leur fera découvrir l’importance de la lecture dans leur vie.
16h00 : Sant Jordi à Tanger : ateliers, livres et roses. La Generalitat de Catalunya en Afrique du Nord vous propose deux ateliers pour vous rapprocher des traditions catalanes célébrées lors de la Journée du livre :
- Les enfants de 6 à 10 ans pourront assister à l’atelier de l’artiste plasticienne Ferdaous Zaim pour découvrir la légende de Sant Jordi adaptée aux plus jeunes. Ensemble, nous créerons des œuvres inspirées des personnages traditionnels de cette fête.
Les enfants à partir de 10 ans pourront participer à un atelier de bande dessinée/manga organisé par le collectif Live Room Project. La légende de Sant Jordi sera réinterprétée à travers le langage de la narration graphique dans un style contemporain. Les participants apprendront les bases du dessin manga et de la composition de vignettes tout en développant leur propre version illustrée de la légende.
Nous clôturerons les activités dédiées à Sant Jordi avec un goûter pour tous les participants.
19h00 : « Bajo un cielo cuadrado », de Mohamed Serifi. Nous organiserons une table ronde sur la traduction en espagnol de cette œuvre biographique de l’écrivain hispano-marocain Mohamed Serifi. Pour cela, nous compterons sur la présence de sa traductrice Malika Embarek, lauréate du Prix national de traduction, ainsi que de l’arabisant Bernabé López García, auteur de la préface de l’ouvrage et grand spécialiste du Maroc contemporain et de son évolution historique.
Tout au long de la journée, nous distribuerons des roses aux participants à nos activités.
Pendant toute la semaine, une réduction de 20 % sera appliquée sur le prix de la carte de la bibliothèque.
Activités en lien
- Bibliothèque sur mesure : L'Horizon
- Centenaire de la naissance de Carmen Martín Gaite
- Odio, me encantan los libros
- Bibliothèque sur mesure : École Savoir
- Recyclage avec du papier
- Bibliothèque sur mesure : Los Pitufos
- Rencontre autour du roman « Bajo un cielo cuadrado», de Mohamed Serifi
- Sant Jordi à Tanger: ateliers, livres et roses