Actividades culturales

La batalla. Combates de dramaturgia contemporánea

La batalla. Combates de dramaturgia contemporánea Mestská divadla pražská

Batalla dramática de cuatro autores contemporáneos españolas en el ring de cuatro directores de escena checos.

La segunda edición del formato de concurso para la mejor de cuatro obras de teatro en nuevas traducciones presenta otra serie de lecturas escenificadas en el Teatro Komedie. En una única velada para profesionales del teatro y público en general, una comedia sobre la infancia, la verdad y la existencia de Papá Noel, un drama angustioso en el que el miedo a lo desconocido se convierte en xenofobia, una fábula apocalíptica de ciencia ficción sobre el abandono de un planeta devastado y un drama sobre el sentimiento de despersonalización tras un trauma para cuatro heroínas y un coro competirán por el favor del público checo e internacional. Una velada de cultura española irá acompañada de degustaciones musicales y gastronómicas. Venga a decidir con el jurado experto y pase una velada en la mejor compañía española.

Las cuatro obras finalistas son: 
  • Antonio Castro Guijosa: Solo un metro de distancia     (traductora: Kateřina Popiolková / dirección de escena: Barbora Mašková)
  • Cristina Clemente y Marc Angelet Cantos : Laponia (traductor: Petr Gojda  / dirección de escena: Viktorie Čermáková)
  • José Padilla: Las crónicas de Peter Sanchidrián (traductora: Anežka Lipusová / dirección de escena: Jakub Šmíd)
  • Josep María Miró: Los tiempos salvajes (traductor: Michal Brabec / dirección de escena: Eliáš Gaydečka)
La Batalla es un proyecto conjunto de los Teatros de la Ciudad de Praga con el Instituto Cervantes de Praga.

Dentro de

Entidades organizadoras