Jardins des deux rives. Expressions culturelles en partage d’Al Andalus à Marrakech

Aussi bien à Marrakech qu'à l’Al-Andalous, le jardin a toujours été lié à l'architecture résidentielle, qu'il s'agisse de palais, reflet de pouvoir politique et militaire, ou de grandes maisons. Dans de nombreux cas, ces jardins sont intérieurs, sous forme de cours, avec des arbres et des arbustes, et d'autres sous forme de grandes structures fruitières: agrumes, grenades, oliviers ou autres plantations qui requièrent un grand apport en eau. Les premiers jardins de Marrakech, La Menara et l´Agdal, ont été construits sous l’initiative du roi almohade Abdelmoumen au XIIe siècle. Après la chute des Almohades (1269), ces jardins ont connu un déclin important dû au climat essentiellement désertique jusqu'au règne Saadi d'Ahmed Al-Manssour (1578), époque durant laquelle ils furent restaurés. L'un des premiers jardins historiques andalous encore existants est sans doutes celui de Medina Azahara, qui date du Xème siècle, pour lequel le calife de Cordoue Abderrahman III fit appel aux meilleurs ingénieurs et architectes en 936, qui donnèrent aux parties supérieure et inférieure des jardins la forme d'un transept. À l'époque almohade (XIIe siècle), cette disposition, déjà présente dans les jardins de Rusafa (réalisée par Abderrahman Ier en mémoire de la Resafa omeyyade de Syrie) du califat de Cordoue, se généralise des deux côtés du détroit de Gibraltar. Pour toutes ces raisons, l'objectif de ce colloque, organisé dans le cadre d'une fructueuse collaboration entre l'Université Cadi Ayyad et l'Institut Cervantes de Marrakech, est de mettre en lumière ces similitudes et leur importance culturelle pour les deux rives de cet espace commun.