Mujeres en escena
En España, como en otros lugares, las dramaturgas están infrarrepresentadas. Las primeras mujeres galardonadas con el Premio Nacional de Literatura Dramática fueron Lluïsa Cunillé en 2010 y Angélica Liddell en 2012.
En 2019, Itziar Pascual recibió el Premio Nacional de Textos para Teatro Infantil y Juvenil. Victoria del Valle, profesora de Didáctica del Español, hablará con Itziar Pascual sobre el uso del teatro en el contexto escolar. Sonia Sánchez presentará el proyecto europeo El legado de las mujeres. Pascual es una de las muchas autoras que incluye la plataforma.
Programa
- Presentación del proyecto y asociación «El legado de las mujeres» a cargo de Sonia Sánchez, Universidad Camilo José Cela, Madrid.
- Teatro y dramaturgas de la escena española contemporánea leídas en Alemania a cargo de Itziar Pascual, dramaturga y Victoria del Valle, Universidad de Paderborn.
- Lectura dramatizada bilingüe en alemán y español de la obra Moje holka, moje holka (Mi niña, niña mía), por parte de Itziar Pascual (en español) y Victoria del Valle (en alemán).
La obra Moje holka, moje hola, (Mi niña, niña mía) 2016, de Amaranta Osorio e Itziar Pascual, es una historia pero son dos historias. Dos mujeres, dos tiempos, unidos por el terrible recuerdo de la Shoá. El foco de atención es el ghetto de Terezín (en donde hoy es la actual República Checa), aquel campo de concentración que el gobierno nazi utilizó como propaganda a partir del desarrollo artístico de los prisioneros judíos. Lo cierto es que era un lugar de tránsito hacia el exterminio, y muchos de quienes allí estaban ejercían el arte, claro, en medio del horror. Allí hay una actriz que resiste y sobrevive como puede, enseñando actuación, haciendo teatro. Una paradoja en medio del infierno. Paralelamente una joven entomóloga que investiga a las luciérnagas, vive en otra realidad, otro tiempo, sin saber que también es una sobreviviente del Holocausto.
Dra. Itziar Pascual es autora, periodista, dramaturga y profesora de dramaturgia en la RESAD (Real Escuela Superior de Arte Dramático). Se doctoró en la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense de Madrid y es licenciada en Dramaturgia por la RESAD. Ha publicado numerosas obras de teatro y ha recibido diversos premios y reconocimientos: En 2019 recibió el Premio Nacional de Teatro para la Infancia y la Juventud.
Dra. Sonia Sánchez Martínez es profesora asociada de la Universidad José Camilo Cela y funcionaria docente de la Comunidad de Madrid donde imparte Español para extranjeros y Lengua castellana y Literatura en secundaria. Ha publicado numerosos ensayos y artículos en el ámbito de la didáctica de la lengua y literatura española y de estudios de género. Es editora de la revista Verbeia (revista de estudios filológicos) y miembro activo del proyecto internacional Women’s Legacy con aportaciones al catálogo de literatura.
Dra. Victoria del Valle es profesora de didáctica de lenguas extranjeras (francés y español) en la Universidad de Paderborn. Ha publicado ensayos y artículos en el ámbito de la didáctica lenguas extranjeras. Su centro de interés abarca la didáctica de la literatura y la didáctica performativa. Es miembro de la directiva de la Asociación Alemana de Profesorado de Español (DSV) y jefa de redacción de la revista Hispanorama.
