PoetaZetas: Juan Gallego Benot
Poesiuppläsningen online #PoetasZetas fortsätter med Juan Gallego Benot röst och hans dikt Poema XXVI.
#PoetaZetas är ett initiativ som arrangeras av Cervantes institutet i Stockholm och kureras av poeten och översättaren Ben Clark. Avsikten med projektet är att synliggöra en ny generation spanska poeter och göra deras verk kända för allmänheten. Femton författare som är under 30 år gamla väljer en dikt som de skrivit och läser upp den varje söndag för att avslöja deras unika poetiska röst.
Juan Gallego Benot (Sevilla, 1997) studerade i Reading (Storbritannien) och bor för närvarande i Madrid där han forskar i retorik och modernitet vid Universidad Autónoma. Oración en el huerto (Hiperión, 2020) 2:a upplagan av priset "Tino Barriuso de Poesía Joven", är hans första diktbok.
Poesin som en väg för upplysning och upptäckt av den andre och av sig själv utgör en grundläggande aspekt i Gallego Benots arbete. Han förklarar att han söker efter «en konfrontation med mina fördomar och en övervinnelse av mina egna tankar. Jag är intresserad av att skriva något som jag inte tänkt innan den stund då dikten blir till och som enbart kan uttryckas bättre med hjälp av den. Därför pratar jag i mina dikter alltid om platser som jag aldrig har sett, om avlägsna myter eller om en religiositet som jag inte riktigt lyckas förstå när jag tänker på den utanför dikten».
«Kanske är det så att den poesi som jag skriver» -fortsätter poeten att förklara-, «ligger närmare essän än någon annan genre, men essän kräver en noggrannhet som ibland gör mig utmattad. Båda, poesin och essän, kan vara flertydiga och ger dig möjlighet att tänka med dem om de är välskrivna».
Slutligen, när det gäller huruvida det finns en specifik generationsröst, är Gallego Benot försiktig: «Jag tror inte att det finns en grundläggande skillnad mellan min generation och den närmaste föregående, ännu. De riktlinjer som dragits upp av Berta García Faet, Erika Martínez, Ben Clark, Luna Miguel eller till och María Salgado sätter takten för oss som är lite yngre, i alla fall just nu. Jag känner att vi unga poeter behöver skriva fler böcker för att få ett bättre perspektiv och veta om vi gör något bra eller inte».