PoetaZetas: Óscar Díaz
Det poetiska online uppträdandet #PoetaZetas inleds med Óscar Díaz röst och hans dikt Niños luchando.
#PoetaZetas är ett initiativ som arrangeras av Cervantes institutet i Stockholm och kureras av poeten och översättaren Ben Clark. Avsikten med projektet är att synliggöra en ny generation spanska poeter och göra deras verk kända för allmänheten. Femton författare som är under 30 år gamla väljer en dikt som de skrivit och läser upp den varje söndag för att avslöja deras unika poetiska röst.
Óscar Díaz (Langreo, Asturias, 1997) tog examen i filosofi vid Universidad Complutense de Madrid, där han nu skriver sin doktorsavhandling. Hans senaste publicerade diktsamling är En el principio era América (La Isla de Siltolá, 2020). 2015 tilldelades han den 11:e upplagan av priset Premio Nacional de Poesía Joven ”Felix Grande”. Han har deltagit i nationella och internationella antologier.
«Det poetiska, snarare än poesin, erbjuder logiken i en dag av firande, firandet av att ha positionerat sig som en avbruten författare», menar Diaz, som i den nutida poesin ser «något originellt och eget (utan behovet av att alltid vara nydanande, minns lärdomarna från Juan de Mairena). Men, när det verkligen uppstår något nytt så dröjer det länge innan det uppskattas, efter som det avviker från det normala, för ögonen ser bara det invanda (det är välkänt att Tacitus inte lade någon vikt vid korsfästelsen). Trots det upptäcker poesin, på något sätt, historiens hemliga datum och jag tror att det finns något där: vi har drabbats av den kinesiska förbannelsen att leva i intressanta tider».
Representation och verklighet är två viktiga ämnen i Díaz poesi, dessa utforskas alltid utifrån förvånade positioner: «Jag är intresserad av den punkt där fiktionen spänns åt, där den tar sig ur fantasins område för att påverka den pågående verkligheten, jag exemplifierar det alltid med den förfalskade Konstantinska donationen. Det enda jag ber om är att man inte här ser en naiv inställning, som tillhör den simplaste verkligheten, enligt vilken poesin förändrar världen. Vilka dumheter. Det som inte är någon dumhet är att se hur representationerna byter plats med varandra».
«Å andra sidan, ”min berättelse har sedan börjat sökt efter utsvävningar” (Herodotos, Historia, IV, 30, 1). Där har jag min röst» -avslutar Díaz-. «När de bad mig om en diktbok för några månader sedan, förklarade att jag skulle vilja att de kallade mig samlare, som Dioskorides. Jag tänker att jag inte ska överge den här förundran, den hos barnet som varje gång det upptäcker en ny färgpenna inte kan göra annat än att utropa ”åh!”. Det var inte för inte som Leibniz sa att paradiset var en samling av allt nytt. Den där samlingen av allt nytt är det som jag är intresserad av att utforska i min poesi».