El Encuentro de Escritores iberoamericanos es una iniciativa que nació en 2023 de la mano de Instituto Cervantes en Estambul y Embajada de España en Turquía. La colaboración de las numerosas embajadas iberoamericanas permite que autores de habla hispana se congreguen en Estambul durante tres jornadas abiertas al público. Las respectivas trayectorias literarias, pero también la fuerza narrativa y poética del español en todos sus acentos son la nota principal de un evento que forma parte ya del calendario cultural de Estambul.
En las ediciones precedentes hemos contado con Cynthia Rimsky, Lorenzo Silva, Héctor Abad Faciolince, Leonardo Padura, Santiago Roncangliolo, Juan Gabriel Vásquez, entre otros. Para la edición de 2025 contaremos con representantes de la literatura de más de 10 países de habla hispana, e incluiremos un debate sobre interpretación y traducción que contará con expertos de Turquía y España.
El Encuentro contará con casetas de exposición, firma de libros y con la presentación de la exposición «Tipografía Iberoamericana».
EN BARCELÓ HOTEL ISTANBUL
Martes 11 de noviembre
18.00 Bienvenida a público y participantes
Cristina Latorre.- Embajadora de España
Fernando Vara de Rey.- Director del Instituto Cervantes de Estambul
18.15 - «Edición y traducción» - Nermin Mollaoğlu, Joan Tarrida, Rafael Carpintero, moderadora Çağla Soykan
19.30 - «Un amor» - Sara Mesa, Çağla Soykan
20.30 - «En nombre de Gabo: la Fundación para un Nuevo Periodismo Iberoamericano» - Jaime Abello
Miércoles 12 de noviembre
18.00 - «Narrativas peruanas en el siglo XXI: el horizonte después de Vargas Llosa» - Ricardo Sumalavia
18.45 - «El cuento y el cuento panameño: cuatro cuentistas y sus cuentos» - Pedro Crenes
19.30 - «Crónicas de Solimán y la conquista otomana del nuevo mundo» - Pablo Raphael
20.15 - «Literatura y solidaridad» - Carolina Escobar, Pamela Bravo, Erika Cosenza, moderadora Serpil Ata
Jueves 13 de noviembre
18.00 - «Una mirada al proceso de la literatura ecuatoriana» - Oswaldo Páez
18.45 - «Literatura iberoamericana y mundo musulmán» - Luis Britto
19.30 - «Teatro, la literatura hablada» - Ivan Solarich, Fernando Albán, Marco Augusto Ferreira, moderador Diego Pérez Gomar
20.45 - Lectura de poemas - Flavio Rondón
EN LA UNIVERSIDAD DE ANKARA
13 de noviembre - F Blok auditorio, Rectorado de la Universidad de Ankara
14.30 - «En nombre de Gabo: la Fundación para un Nuevo Periodismo Iberoamericano» - Jaime Abello
17 de noviembre - Sala de Muzaffer Göker, Facultad de Lenguas, Historia y Geografías
11.00 - «El cine paraguayo y el idioma guarani» - Marco Augusto Ferreira
14.30 - «Literatura iberoamericana y mundo musulmán» - Luis Britto