Día del libro 2026 / Sant Jordi
La Delegación del Gobierno de la Generalitat de Cataluña en África Occidental organiza, el próximo 23 de abril, una celebración de la Diada de Sant Jordi en el Instituto Cervantes de Dakar. El objetivo de esta actividad es promover la cultura catalana acercando sus tradiciones y valores tanto a la población residente en Dakar como a la comunidad catalana en el extranjero. Se trata de la segunda edición de la celebración de Sant Jordi en África Occidental y en el África subsahariana organizada por la Delegación del Gobierno en la región. Esta edición contará con la participación de la organización Veu entre Cultures, que presentará el libro El Petit Toubab viatja al País de la Teranga (El Petit Toubab viaja al País de la Teranga), editado en catalán por la entidad. Durante la celebración, la obra será también presentada en wolof, la lengua más hablada en Senegal, gracias a una traducción impulsada por la Delegación del Gobierno en África Occidental. El Petit Toubab narra la historia de un niño nacido de madre senegalesa y padre catalán que, a través de su mirada, descubre la cultura de su madre con la voluntad de transmitir a los más pequeños valores como el respeto, la multiculturalidad, la educación y la música. En el relato, el protagonista cuenta su primer viaje al País de la Teranga y explica que el término toubab se utiliza en Senegal para designar a una persona europea. Paralelamente, introduce el significado de la teranga, la hospitalidad que caracteriza al pueblo senegalés y constituye un valor fundamental de su cultura. La celebración se completará con actuaciones musicales a cargo de jóvenes de Malika, que harán bailar al dragón creado por el Taller Domini y la Asociación de Gegants Bojos de Terrassa. Además, el evento contará con la participación de la artista Gara Rodríguez, acompañada por su grupo: Raphaël Belmin (guitarra clásica y voz), Stéphane Contini (guitarra acústica y voz) y Sarah Desbois (violonchelo), contribuyendo así a crear un espacio festivo e intercultural.
