Instytut Cervantesa w Krakowie oraz Rada ds. Kultury Galicji zapraszają na wystawę o charakterze edukacyjnym, poświęconą królowi Alfonsowi X Mądremu, jednej z kluczowych figur kultury hiszpańskiego i europejskiego średniowiecza.
Alfons X Mądry (Toledo, 1221 – Sewilla, 1284), był królem Kastylii i Leonu w latach 1252 – 1284, znany jest przede wszystkim jako mecenas nauki i sztuki. Uważa się, że był jednym z najbardziej wykształconych królów swoich czasów i wspierał rozwój nauk takich jak astronomia i prawo. Monarcha skupił wokół siebie kolegium uczonych żydowskich i arabskich, znane jako Szkoła Tłumaczy z Toledo (1135 – 1284), w której to szkole przekładano na jęz. łaciński i kastylijski liczne dzieła filozofów muzułmańskich i żydowskich, ale i uczonych starożytnych (m.in. wszystkie dzieła Arystotelesa) z jęz. arabskiego. Za jego panowania język hiszpański (kastylijski) zaczął wypierać dotychczas panującą łacinę. Interesował się również astronomią; w swojej stolicy – Toledo, prowadził obserwatorium astronomiczne, a także zwołał kolegium najlepszych astronomów, aby opracowali oni „Tablice Alfonsyńskie” opisujące konstelacje i ruchy gwiazd.
Ekspozycja ma charakter wielowymiarowej pielgrzymki: podróży przez życie i twórczość monarchy oraz okres jego panowania w oparciu o dokumenty oraz świadectwa archeologiczne, literackie i muzyczne.
Na szczególną uwagę zasługuje prezentowany na wystawie korpus maryjny (Cantigas de Santa María, pieśni religijne ku czci Matki Boskiej) Alfonsa X Mądrego: wizualna i dźwiękowa podróż po średniowiecznej Galicji i Europie będąca jednocześnie świadectwem językowego dziedzictwa tego regionu i jego znaczenia w średniowiecznym świecie romańskim.
W przestrzeniach wystawienniczych – po wczytaniu kodów QR – dostępne są projekcje audiowizualne oraz wywiady z ekspertami, którzy przybliżą zwiedzającym rożne oblicza monarchy.
Oficjalne otwarcie wystawy, z udziałem przewodniczącej Rady ds. Kultury Galicji, Rosario Álverez, oraz kuratora ekspozycji, Antoniego Rossella, odbyło się w czwartek, 9 lutego, o godz. 18.00.
