XX Festival de Poesía de Berlín
Haus für PoesieLa XXº edición del Festival de Poesía de Berlín inaugura con la noche de poesía Weltklang. Poetas de siete idiomas diferentes presentan su apropiación lírica del mundo. En el Foro, serán tratados los temas del envenenamiento del discurso, de la pérdida de confianza y de la resistencia poética. Se presentará una exposición de los “Zeichengebilde” (figuras de signos) del poeta Oskar Pastior que corresponde con su escritura. Varias conversaciones literarias permiten una mirada a los multiples talleres de poesía. Apoyados por el Instituto Cervantes, el poeta argentino Sergio Raimondi dará la Berliner Rede zur Poesie (conferencia berlinesa sobre el estado de la poesía), se presentan autores cubanos cuya obra se nutre de la música y la danza y leerán en español autores residentes en Berlín durante el Poets’ Corner. Habrá un enfoque en la poesía estadounidense, el ya famoso taller de traducción VERSschmuggel, noches de spoken word y performances y eventos homenajeando a Walt Whitman por motivo de su 200ª aniversario. El espectáculo del archivo poético digital, Lyrikline, el mercado lírico con publicaciones de 40 editoriales y revistas, así como un programa infantil y juvenil completan la propuesta del XXª Festival de Poesía de Berlín.