Nicolasa Chávez y Orlando Romero
Dentro del festival Oralidad, organizado por Instituto Cervantes Albuquerque, los historiadores Nicolasa Chávez y Orlando Romero participan en una mesa redonda en la que abordarán diferentes aspectos relacionados con la tradición oral. Como experta en la materia Chávez hablará del flamenco de Nuevo México y sus particularidades como tradición mestiza mientras que Romero profundizará en la tradición oral del Norte de Nuevo México. Sobre Orlando Romero Escritor, historiador y columnista de The New Mexican, Orlando Romero recibió en 2014 la Orden de Isabel la Católica por "su dedicación a la preservación del patrimonio, la lengua, la historia, las tradiciones culturales y las costumbres españolas del Nuevo México hispano". Romero, que nació en Santa Fe, ha escrito una columna mensual para The New Mexican desde 1998, en la que a menudo aborda temas relacionados con los conflictos históricos entre hispanos, anglosajones e indios Pueblo. Está jubilado de la biblioteca estatal de historia y es autor de Nambé Year One, un libro de no ficción que explora la historia del norte de Nuevo México. Sobre Nicolasa Chávez. Nicolasa Chávez, nueva mexicana de decimocuarta generación, es la historiadora estatal adjunta del Estado de Nuevo México y antigua conservadora de las colecciones latinas/hispanas/coloniales españolas del Museo de Arte Popular Internacional. Obtuvo un máster en historia con especialización en estudios ibéricos en la Universidad de Nuevo México. Le apasionan la historia y las artes escénicas. Como bailarina/artista, comenzó su formación flamenca temprana con Vicente Romero de Santa Fe, Lili del Castillo de Albuquerque, Eva Encinias-Sandoval y Pablo Rodarte en la Universidad de Nuevo México, y con la legendaria María Benítez de Santa Fe. Chávez es escritora, comisaria e historiadora y dirige conferencias/demostraciones que combinan el cante y el baile flamencos con su historia, además de dirigir conferencias y programas sobre las numerosas tradiciones de Nuevo México, España y las Américas. Es la comisaria de la exposición Música Buena: Hispano Folk Music of New Mexico. También es la comisaria de la exposición Flamenco: De España a Nuevo México, que fue nombrada por USA Today como una de las 12 exposiciones imprescindibles para el verano de 2016, y la comisaria de Flamenco: De España a Estados Unidos, que actualmente está de gira por todo el país. Es la autora de la publicación adjunta El espíritu del flamenco: de España a Nuevo México. Fue comisaria de The Red that Colored the World, que cuenta la fascinante historia de la cochinilla. Ha contribuido a la publicación adjunta A Red Like No Other (Skira Rizzoli press), que fue nombrada por la revista Vogue como uno de los 25 mejores regalos de San Valentín de 2016. Anteriormente fue comisaria de New World Cuisine: The Histories of Chocolate, Mate y Más. Junto con la exposición, asistió a eventos de degustación de chocolate y vino, presentando la rica historia del intercambio colombino y como tanto el chocolate como el mate se utilizaban de forma espiritual, nutricional y por placer. Anteriormente, fue comisaria de A Century of Masters: The NEA National Heritage Fellows of New Mexico, cuya publicación adjunta ganó el New Mexico Book Award. En la actualidad vive en Santa Fe, Nuevo México, y sigue dando conferencias, realizando presentaciones y escribiendo artículos relacionados con la rica historia y las tradiciones culturales y artísticas de Nuevo México.