Własnym głosem: Karolina Cicha&Spółka
W ramach wydarzeń towarzyszących wystawie „Przeszłość to dziwny kraj”, urugwajsko-polskiej artystki Elián Stolarsky, zapraszamy na koncert Karoliny Cichej. Śpiewaczka i instrumentalistka, zaprezentuje tradycyjny repertuar pieśniowy północno-wschodniej Polski (Supraśl, Krynki), regionu z żywymi tradycjami muzycznymi, w którym historycznie krzyżowały się kultury różnych grup etnicznych i religijnych, gdzie obok wyznawców judaimu, i islamu żyli katolicy wyznania rzymskiego, prawosławnego i ewangelicy. Echa głosów białoruskich, niemieckich, żydowskich, rosyjskich i litewskich wydają się być obecne w tym regionie. Stąd właśnie wywodzą się niektórzy przodkowie Elián Stolarsky urodzonej już w Urugwaju.
Koncert i głos Karoliny Cichej przypomną zachowaną w dźwiękach pamięć onich, indywidualną i zbiorową. Artystka wystąpi w zankomitym towarzystwie Karoliny Matuszkiewicz i Patrycji Betley jako Cicha&Spółka.
Karolina Cicha to kompozytorka, wokalistka i multiinstrumentalistka, rozpoznawalna dzięki oryginalnej technice gry na kilku instrumentach jednocześnie. Laureatka GRAND PRIX oraz Nagrody Publiczności na Festiwalu Folkowym Polskiego Radia "Nowa Tradycja". W 2015 roku znalazła się w oficjalnej selekcji WOMEX, największego na świecie festiwalu World Music.
Karolina Matuszkiewicz, multiinstrumentalistka w zakresie instrumentów smyczkowych, wokalistka. Specjalizuje się w grze na fideli płockiej, suce biłgorajskiej, kobyzie, kemancze i na skrzypcach. Absolwentka Uniwersytetu Muzycznego im. Fryderyka Chopina w Warszawie w klasie skrzypiec i Akademii Muzycznej w Krakowie w klasie fideli kolanowych.
Patrycja Betley, perkusjonistka współtworząca zespoły muzyki World: Kayah&Transoriental Orchestra, Shannon. Specjalizuje się w grze na instrumentach perkusyjnych z całego świata: bodhranie, cajonie, bębnach obręczowych, darabuce, na djembe. Współpracowała m.in. z Leszkiem Możdżerem, Grzegorzem Turnauem, Wojciechem Hoffmanem, Stanisławem Soyką... Gra również na irlandzkim flecie - Tin Whistle. Jest także arteterapeutką, muzykoterapeutką oraz pedagogiem.