Sergio Pitol desde Polonia: la magia de la traducción

El autor mexicano fue el responsable de difundir la obra de grandes escritores polacos al español y también de dar a conocer la cultura polaca en México. Sergio Pitol estuvo en Polonia en varias ocasiones, primero becado y luego como agregado cultural de la Embajada de México. El Instituto Cervantes en Varsovia se quiere sumar al homenaje que le rinde la Embajada de Mexico en Polonia al insigne diplomático-escritor a lo largo de 2020, a propósito de la publicación del libro “Sergio Pitol: El Bristol y Polonia" publicado por la Embajada en colaboración con instituciones de México y Polonia.

Abel Murcia, director del centro conversará en Polonia con Alejandro Negrín, embajador de México en Polonia; Gerardo Beltrán, poeta, traductor y profesor universitario mexicano en la Universidad de Varsovia. En conexión con España, con Monika Dąbrowska, profesora de la Universidad Internacional de La Rioja (UNIR) y una de las más destacadas especialistas de la obra de Pitol y su relación con Polonia; y desde México, en directo nos hablará Mario Muñoz, profesor de la Facultad de Letras de la Universidad Veracruzana (UV). Finalmente, Juan Villoro, escritor y amigo personal de Sergio Pitol intervendrá con unas palabras grabadas con motivo de este coloquio y que podremos ver y escuchar a lo largo del acto.