Regards sur la littérature contemporaine en langue espagnole

En collaboration avec l'ambassade d'Espagne en Libye, nous présentons cette anthologie, coordonnée par la professeur Raja Barhi, qui s'est imposée comme l'une des plus importantes compilations de littérature espagnole contemporaine traduite en arabe. Ce projet représente non seulement un pont culturel entre les deux pays, mais offre également aux lecteurs arabophones l'opportunité de se plonger dans les œuvres les plus influentes et les plus représentatives des auteurs contemporains de langue espagnole.

La sélection des textes inclus dans cette anthologie couvre un large éventail de genres littéraires, allant de la narration et de la poésie aux essais et au théâtre, reflétant la richesse et la diversité de la scène littéraire espagnole actuelle. Grâce à la traduction soignée et au travail de coordination rigoureux de la professeur Barhi, cet ouvrage permet de mieux comprendre et apprécier la littérature espagnole dans le monde arabe, de renforcer les liens culturels et d'encourager un dialogue littéraire qui transcende les frontières.