Dans le cadre du Festival Cinespaña, nous invitons un/e écrivain/e pour qu'il nous parle de son métier d'auteur et sa relation au cinéma. Cette année nous avons le plaisir d’accueillir l’auteur Jesús CARRASCO. Né en 1972 à Olivence (Badajoz, Estrémadure) son premier roman remportera un franc succès international avant même d’être édité en Espagne.
Ce premier roman Intempérie, s’est imposé comme l'un des plus fulgurants de la scène littéraire internationale et a été adapté au cinéma par Benito Zambrano. Parmi les nombreuses distinctions que reçoit le roman, il se voit décerner par le jury du Prix des libraires de Madrid, le prix du meilleur livre de l’année 2013 pour l’habileté de l’auteur à « faire pénétrer le lecteur, avec un style sans concessions, dans un univers rural – le vrai protagoniste de l’histoire – d’une dureté impitoyable et d’une violence ancestrale (...)».
Son deuxième roman, La Terre que nous foulons (Éditions Robert Laffon, 2017) a été récompensé par le prix de littérature de l'Union européenne
apparaît comme « un chant d’indignation contre l’oppression et la guerre », la violence, la barbarie et les horreurs de la colonisation.
Sa dernière publication Llévame a casa (Seix Barral, 2021) reçoit d'excellentes critiques et a été publiée en cinq éditions depuis sa parution, avec plusieurs traductions en cours.
Modération : María Patricio-Mulero
Traduction simultnaée : Sylvie Peña