ノニ・ラサガ展覧会 『カリカンジグラマス』

ノニ・ラサガ展覧会 『カリカンジグラマス』
オープニング：10月24日（木）19:00～　
展覧会：11月15日（金）まで

多分野で活躍するスペイン人アーティスト、ノニ・ラサガは、東西の二元性に関心を寄せながら活動をしており、エジプト、日本、ドミニカ共和国など様々な国でアーティストとしてのキャリアを展開させてきました。『カリカンジグラマス』と題された今回の展示会では、尾崎放哉の俳句に登場する漢字を個性的かつ抽象的な形で表現した作品を展示します。本プロジェクトでラサガは、過去の日本での滞在で習得した日本語を使って生み出した表現豊かな芸術作品を通じ、俳人尾崎との間につながりを生み出そうとしています。今回イペリオン社より出版された「ムエボ・ミ・ソンブラ（影を動かす）」には、テレサ・エレロによる尾崎放哉の短歌のスペイン語訳が掲載されています。オープニングには俳人であり尾崎放哉研究家の小山貴子氏を招いてお話を伺います。