Taller de traducción de literatura japonesa con Daniel Aguilar
¡Para todos ustedes que creen que tienen un nivel razonable de español!
Ahora es el momento más crucial.
Cuando te sientes satisfecho con tu nivel actual de español, poco a poco tu habilidad en el idioma comienza a disminuir. Las cosas que aprendiste con tanto esfuerzo también se deslizan gradualmente de tu memoria...
Si sientes que tu material de estudio habitual se ha vuelto aburrido, ¿qué te parece traducir obras maestras de la literatura japonesa al español? ¿Entiendes la diferencia entre "Orejas" y "Oídos"? ¿Y entre "Amarillo" y "Amarillento"? ¿Sabes cuándo usar "El" o "Un"? ¿Estás utilizando correctamente la palabra "Se"? ¿Puedes escribir correctamente un documento en español de tres líneas sin poner un punto?
Acompaña al único e insustituible traductor de renombrada literatura japonesa al español, el profesor Daniel Aguiar, ¡y expandamos nuestro horizonte en español de manera divertida!"