La narratividad de Tetuán
IC Tetuán
La narratividad de Tetuán se construye a partir de su medina andalusí, cuyos espacios transmiten la memoria del exilio y la mezcla cultural que marcó su reconstrucción en el siglo XV. A esta capa histórica se suma el Ensanche del periodo del Protectorado español, cuyo trazado moderno dialoga con la medina y refleja un capítulo clave de intercambio cultural y transformación urbana. De este modo, la ciudad narra su identidad a través de arquitectura, paisaje y relatos que entrelazan pasado y presente.
Escritoras y escritores ligados a Tetuán nos desvelarán sus propias narrativas en esta mesa redonda.
Paloma Caro, siempre nómada y a veces emigrante como su familia por generaciones, es de origen francés y español. Sus abuelos y sus padres vivieron en Francia, Argelia, Marruecos y, por último, en España, donde ella nació. Trabajó durante años en comunicación en diferentes empresas multinacionales hasta que en 2009 decidió adquirir y reformar un pequeño hotel en Las Terrenas, la zona franco-canadiense de República Dominicana. Es autora de varios libros como Mejor no me escribas más, El limonero de Tetuán, y Homenaje a tu silencio.
Abdeljalil El Ouazzani Tahami es un novelista marroquí. Estudió en Tetuán, donde se licenció en Literatura Árabe por la Facultad de Letras. Ejerció como profesor, director de un colegio de secundaria y coordinador de inspección de la Dirección Regional del Ministerio de Educación Nacional en Tetuán (2010-2019). Es miembro de la Unión de Escritores Marroquíes y presidente de la Liga de Escritoras y Escritores del Norte de Marruecos. Ha publicado en Marruecos y el mundo árabe 14 novelas. Su novela La mujer de la sombra, o lo que no sabíamos de Zainab ganó del Premio Katara de Ficción Árabe en su primera edición en 2015 en Doha, Catar, y se tradujo al inglés y al francés.
