Con la imagen de esos niños que fuimos
El Espacio Cervantes de Sofía acoge la presentación de la traducción al búlgaro del libro de memorias de Andrés Saavedra, chileno afincado en Bulgaria desde hace más de 40 años.
En Con la imagen de esos niños que fuimos, Saavedra recuerda en primera persona la diáspora de jóvenes chilenos que tuvieron que abandonar repentinamente su país tras el golpe del 11 de septiembre de 1973 y nos hace partícipes de las andanzas de aquellos estudiantes exiliados que llegaron a Europa huyendo del horror y llenos de futuro. A muchos de los protagonistas el tiempo los convirtió en políticos, ministros, diplomáticos, ingenieros, arquitectos, sociólogos, cineasta o médicos. Historias particulares dentro de la historia colectiva con las que el autor reflexiona sobre el paso del tiempo, la distancia, el regreso, la vida.
Andrés Saavedra Barahona (Valparaíso, 1952) está licenciado en Filosofía por la Universidad de Humboldt y es doctor en Filosofía por la Academia de Ciencias de Bulgaria. Reside en Bulgaria desde 1981 donde ha ejercido como traductor, maestro y profesor universitario.