小说笔谈:对话伊莲内·巴列霍
在“阅见西语”的系列文学活动中,上海塞万提斯图书馆和文学杂志《Chopsuey》共同组织了“小说笔谈”系列文学对谈。本期对谈我们将与博集天卷出版品牌合作,于5月26日周四19时跨越大洋彼岸,连线西班牙作家伊莲内·巴列霍。届时编剧、策划人、书影评人史航和《Chopsuey》杂志编辑、教授萨尔瓦多·马利纳罗也将出席本次对谈。 伊莲内·巴列霍的著作《书籍秘史》是2020年西班牙国家散文奖获奖作品,被翻译成了四十余种语言,博集天卷也刚刚出版了它的中文版。这是一本还原书籍历史的书,带你探索书籍诞生和变迁的旅程,也是一首对书籍和阅读魅力的赞歌。 得到马里奥·巴尔加斯·略萨、费尔南多·阿兰布鲁、罗莎·蒙特罗等作家的认可,《书籍秘史》已成为西班牙文学中又一经典力作。阿尔维托·曼古埃尔在为《国家报》的撰稿中写道:“伊莲内明智地决定摆脱学术风格,选择以讲故事的方式讲述历史,而不是一连串晦涩的史实引用。这对于‘普通读者’(如弗吉尼亚·伍尔夫所定义的那样)来说,这本充满魅力的书更动人,更直接,它是作者以一位满怀热情的读者的身份对书籍的致敬。” 小说家Héctor Abad Faciolince也对本书做出了类似的评论:“一次从过去穿越到现代的旅行,充满诗意且精准地描述了当书籍还年轻、当一切都是第一次发生时的故事。”
