Al Otro Lado del Mar
Ganador del Premio Casa de Las Américas, el texto teatral “Al otro Lado del Mar” de la dramaturga Jorgelina Cerritos, de El Salvador, obtiene su primera versión brasileña. Este proyecto consta del montaje de la obra en un teatro virtual con puesta en escena de Marcio Meirelles y elenco formado por Andrea Elia y Edu Coutinho, quien también firma la traducción del texto al portugués.
La obra se desarrolla en una playa desierta, donde se ha instalado un mostrador para atendimiento de servicios burocráticos del ayuntamiento de la ciudad. Allí, una funcionaria ya cercana a la jubilación espera sola a alguien que necesite de sus servicios. De un barco llega un joven, sin nombre ni apellidos, que no sabe dónde nació, en busca de la emisión de un documento que acredite su existencia. Surge así una historia llena de poesía que, con aparente sencillez, provoca una profunda reflexión sobre el trabajo, la soledad y la búsqueda de la identidad.
Además de la obra, el proyecto incluye la realización de una charla abierta al público en el canal YouTube del Novo Vila Virtual con el equipo y la autora de la obra.
