Nuits du Ramadan: Territoires de la diaspora, un voyage à travers la mémoire musicale de l'exil ibérique par le groupe Faluka

En dévoilant la Méditerranée comme un espace musical partagé, Faluka propose un voyage dans l’espace et le temps, franchissant le détroit et nous invitant à nous orienter vers l’est, à explorer à la fois ce qui nous unit et la diversité que chaque territoire apporte. Il interprète son répertoire dans les langues d'origine (espagnol, judéo-espagnol, grec, turc, arabe, darija, bulgare, roumain, etc.) en plaçant chaque sujet dans son propre contexte à travers des explications sur la langue, la culture, les traditions, les rythmes, la traduction. les paroles si nécessaire, en fournissant les informations qui nous aident dans chaque cas à ressentir ces musiques à partir de leur caractère méditerranéen.