Le débat sur l'immigration dans les médias: quand le récit tue le fait
Dans le cadre de la présentation du nouveau livre au style urgent de l'Agence EFE, coédité avec l'Institut Cervantes, le Cervantes de Rabat organise la table ronde « Le débat sur l'immigration dans les médias : quand le récit tue le fait », où sera analysé le traitement médiatique d'un phénomène mondial qui, ces derniers mois, est devenu la principale préoccupation des citoyens en Espagne — passant de la neuvième à la première place en seulement quelques mois — selon la dernière enquête du CIS. Le Maroc est un pays avec un taux élevé d'émigration parmi sa population, et en Espagne, il représente le groupe majoritaire avec plus d'un million de personnes. Comment l'information diffusée par les médias affecte-t-elle la perception citoyenne de cette réalité Quand un phénomène devient-il un problème? Quelle responsabilité ont les journalistes lorsqu'il s'agit de privilégier des perceptions subjectives et des agendas politiques déterminés au détriment des données et des chiffres objectifs. Quelles raisons sous-tendent le remplacement progressif dans les médias des mots immigré ou émigré par celui de migrant? La table ronde comprendra la participation de Ghita Ismaili, journaliste/ rédactrice en chef de l'hebdomadaire Tel Quel et de Mohamed Ezzouak, directeur du journal Yabiladi, Ana Jiménez, correspondante de TVE au Maroc, et Javier Lascuráin, journaliste et coordinateur exécutif du nouveau livre du style urgent de l'Agence EFE. La modératrice sera María Traspaderne, déléguée de l'Agence EFE à Rabat. Le débat portera sur la responsabilité des médias dans la diffusion d'informations sur l'immigration, sur le langage utilisé et la rigueur des données, la vérification des faits et la traduction dans la pratique journalistique. Sonia Pérez Marco, responsable de la presse et de la communication à l'Institut Cervantes, ouvrira la session et Miguel Ángel Oliver, président de l'agence EFE, la clôturera.