Los años verde olivo de Roberto Ampuero
Roberto Ampuero
Charla entre Roberto Ampuero, escritor, columnista y exministro de relaciones exteriores de Chile y su traductor al checo Štěpán Zajac y presentación del libro Nuestros años verde olivo traducido al checo y publicado por la editorial Bourdon.
Después del coloquio, a las 17:00 h en el stand KB001, Roberto Ampuero nos dará su visión personal sobre su obra, influencias y gusto por la lectura, en conversación con el bibliotecario del Instituto Cervantes de Praga y firmará libros a los asistentes.
La novela autobiográfica Nuestros años verde olivo comienza en 1974, cuando el protagonista abandona un Chile asolado por la dictadura y encuentra refugio en Alemania del Este. Allí se enamora de Margarita, la hija del influyente embajador Fidel Castro. La relación romántica culmina en una boda en Cuba, adonde se trasladan los amantes.
Pero tras desilusionarse con la parte comunista de Alemania, el ingenuo joven pronto empieza a perder también sus ilusiones sobre la revolución cubana, y empieza a descubrir que la legendaria "isla de la libertad" es más bien una isla del gobierno tiránico de un solo hombre.
Nuestros años en verde oliva ofrece una visión única y profunda de las aleccionadoras fantasías de la revolución comunista que marcaron profundamente la segunda mitad del siglo XX.
Autor y periodista chileno, Roberto Ampuero estudió en la Universidad de Chile y fue muy activo políticamente durante su juventud, vinculado a posiciones de izquierdas, lo que provocó su exilio tras el golpe de estado de Pinochet. Tras pasar varios años en la RDA, donde siguió estudiando, comenzó a trabajar como traductor y profesor y se alejó progresivamente de sus primeras convicciones políticas y se estableció en la RFA tras pasar un tiempo en Cuba. Ampuero volvió a Chile en los años 90 y colaboró con diversas revistas culturales, publicando su primera novela en castellano mientras trabajaba en el sector inmobiliario. A partir de ahí comenzó a publicar de manera regular, con especial atención a la novela negra, actividad que continuó en Suecia, donde residió varios años, y en Estados Unidos, donde fue completó su formación académica en la Universidad de Iowa, en la que más tarde fue profesor. De vuelta a Chile, Ampuero fue puesto al frente del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes de Chile. En lo literario, Ampuero es conocido por sus novelas de tipo criminal, protagonizadas por el detective Cayetano Brulé, en los que incorpora unas grandes dosis de erotismo. También ha publicado narrativa, ensayo político y semblanzas biográficas.
