Cesta k identitě a (sebe)přijetí
FLORENCIA DOWNES
Alana S. Portero představí na veletrhu Svět knihy Praha svůj román Zlozvyk, kterého se ve Španělsku už prodalo více než 100 tisíc kusů. O knize, identitě, dospívání i společenských tématech bude debatovat s překladatelem Radovanem Benešem. Setkání moderuje Jakub Pavlovský.
Alana S. Portero (1978, Madrid, Španělsko) je historička středověku, spisovatelka, dramatička, aktivistka za práva LGBTQ+ a spoluzakladatelka divadelní společnosti STRIGA. Její texty byly publikovány v řadě mezinárodních časopisů, včetně Agente Provocador, El Salto, S Moda a Vogue. Její první román La mala costubre byl přeložen do 20 jazyků a po svém vydání ve Španělsku se držel více než 100 týdnů na seznamu bestsellerů. Česky vyšel tento román pod názvem Zlozvyk, přeložil Radovan Beneš, vydalo nakladatelství Prostor v roce 2024.