Program:
Čtvrtek 23. v 18:00, Ateliér Evropa
Setkání s Irene Solà: Já zpívám a hora tančí
V katalánském románu Já zpívám a hora tančí mluví muži i ženy, vodní přízraky i duchové, oblaka i houby, psi i srny katalánských Pyrenejí. Autorka je nositelkou mnoha ocenění (např. Cena Evropské unie za literaturu) a její texty budou brzy přeloženy do 15 jazyků. Irene Solà je také básnířkou a vizuální umělkyní. Její díla byla vystavena a čtena mimo jiné v Centru pro současnou kulturu v Barceloně, ve Whitechapel Gallery v Londýně nebo na festivalu Poesia i +. Debatovat bude s hispanistkou a překladatelkou Jaroslavou Marešovou.
Pátek 24. v 18:00, Ateliér Evropa
Debata s nositeli Ceny Evropské unie za literatura Co je Evropa pro evropské autory? za účasti Irene Solà.
Pátek 24. v 19:00, Autorský sál
Setkání s Javierem Moro: Příběhy s historií
Javier Moro je autorem románů vycházejících ze skutečných událostí či postav, jako například Červené sárí o rodině Gándhiů, Říše jsi ty o brazilském císaři Pedrovi I., Zkouška ohněm o newyorském architektovi Rafaelovi Guastavinovi, V Bhópalu byla půlnoc o chemické katastrofě v indickém městě Bhópál nebo Na vlastní kůži – příběh o královské očkovací expedici, díky které se očkování proti neštovicím rozšířilo po velké části světa. Do češtiny byly přeloženy již 4 romány. Javier Moro bude o svém díle debatovat s hispanistou a historikem Jiřím Chalupou.
Sobota 25. v 12:00, Literární sál
Debata mezi španělským spisovatelem Javierem Moro a francouzskou spisovatelkou Victorií Mas.
Sobota 25. v 12:00, stánek Institutu Cervantes
Javier Moro: autogramiáda.
