诗情画意

值国际妇女节和国际诗歌日之际，北京塞万提斯学院携手仟雨集书店共同举办庆祝活动。

我们邀请了三位中国女诗人参加本次圆桌座谈会，将围绕在这个有时候对女性不太友善的的领域中，作为一名女性意味着什么以及她们的职业生涯展开讨论。她们的作品都已被译成西班牙语，圆桌由译者林诗安主持。

在活动的最后，我们也邀请公众和大家分享一首自己最喜欢的诗歌，中文或西班牙语都可以。

诗人、画家、中国现代诗编年史丛书主编、《大诗歌》《青海湖国际诗歌节特刊》执行主编。1993年主编了中国现代诗编年史丛书《前朦胧诗全集》《朦胧诗全集》《后朦胧诗全集》《中国当代诗歌批评全集》。出版诗集有：《树下的女人与诗歌》《踮起脚尖的时间》等。长诗《另一个世界的悲歌》被评为九十年代女性文学代表作之一。有诗作被翻译成德、英、日、法、波斯语、阿拉伯语等。其绘画作品参加了“中国当代诗人艺术展”；“中国当代文人书画展”等。 2009年与人策划、组织了《铭记5•12：这里是四川，这里是中国》大型诗歌朗诵会。曾获首届“探索诗”奖、“中国第三代诗歌功德奖”、“汶川抗震救灾优秀志愿者奖”、“第二届中国诗剧场•诗歌奖”、第五届“闻一多诗歌奖”、“第一朗读者•诗歌成就奖”、2013《现代青年》年度人物•最佳青年诗人

化名胡兰兰，1967年生于山东烟台。被认为是当代最具影响力的抒情诗人之一，她是九本书的畅销书作者，包括微笑的生活（1990），浪漫之歌（1993），内心生活（1997），睡眠，睡眠（2003） ) 和从这里到这里 (2008)。她还是一位多产的散文和儿童小说作家。 1996年荣获著名的刘丽安诗歌奖，被70位中国评论家和诗人评选为“十大女诗人”的顶级作家。 2009年，她获得了四项最重要的国家文学奖：“诗歌与人”奖（被认为是中国最重要的国际流行荣誉）、玉龙诗歌奖、“中国十大诗人”奖、Bing辛少儿文学新作奖。目前，她与丈夫和双胞胎女儿住在北京。

诗人、翻译家、诗学学者、编辑。文学博士博士后。2017年始，加入欧洲荷马奖章评委会，任第一副主席。