波拉尼奥与视听文化
Javier Fernández值国际图书与版权日之际,北京塞万提斯学院将举办一场有关波拉尼奥(1953-2003)的座谈会,他是二十世纪最著名的小说家之一,被视为二十一世纪的经典。本次活动,范晔和使馆教育处的郝邵文将围绕着波拉尼奥的作品、电影、绘画以及戏剧展开对话。这些视角装置不仅是对作者的一种敬意,也是对这些叙事元素的贡献。会议的主持人是芥末,阿根廷作家及编辑,已经出版的书籍有《别告诉任何人》(2005),《巴西》(2007),《春天的冲动》和《刀》(2011),他也是La Guepe出版社和杂志Alba的创始人,目前他是仟雨集书店和一家出版社的管理人之一。活动结束后,在塞万提斯学院四层的仟雨集书店将介绍改编版成图画小说的《遥远的星辰》,来宾也可在书店品尝红酒。 范晔,文学博士,任教于北京大学外国语学院西葡语系。译有《万火归一》《百年孤独》《致未来的诗人》《未知大学》等西语文学作品数种,另著有随笔集《诗人的迟缓》。 哈维尔·费尔南德斯(Javier Fernández),1984年生于西班牙穆尔西亚市。现于西班牙驻华大使馆任教育顾问。他也是教授西班牙文学和拉丁美洲文学的大学教师,漫画小说作者。2014年,他于巴塞罗那大学获得了博士学位,发表了一系列比较文学方面的论文和专著《影响的愉悦》(La alegría de las influencias,2017),内容是研究罗贝托·波拉尼奥和美国文学的关系。他的第一部漫画小说也于2018年由兰登书屋出版。