Point d'intérêt: «Donde aprendimos a querernos»
Instituto Cervantes de París
À la suite de la participation de l'auteur Christo Casas à l'activité de la bibliothèque «Entre borradores», nous avons organisé un point d'intérêt qui rassemble ses œuvres et celles d'autres écrivains d'Espagne et d'Amérique hispanique, tels que Camila Sosa ou Alana S. Portelo.
«Donde aprendimos a querernos»(«Où nous avons appris à nous aimer») rassemble des livres qui traitent du thème de la communauté qui se crée en marge, de la rencontre dans une intimité sans jugement, dans un espace de dissidence, d'accueil et d'appartenance, de reconnaissance de la douleur mutuelle, où ceux qui sont proscrits par la morale conventionnelle trouvent, se trouvent, dans ce qu'il y a de plus fondamental: l'amour, l'amitié ou le désir.
Des livres qui racontent l'expérience de la douleur, de la peur et de la honte qui s'enfoncent dans les entrailles sous le jugement des regards. Des livres qui plongent dans les espaces du possible, les espaces de communauté, d'étreinte, de plaisir et de fête, comme la forêt la nuit, le fond du bar, l'armoire à vêtements de la mère; des espaces dans la pénombre, trop sombres pour la lumière qu'ils rayonnent et qui cherche à sortir, à occuper les places, à proposer quelque chose de différent.
«Ce qui se passe dans cette maison, c'est la complicité des orphelines» (trad. Las malas, Camila Sosa Villada, p. 24).