Día del Libro 2023. Ciudadanía y humanidad en el Don Quijote
Instituto Cervantes
El Instituto Cervantes de Palermo, para celebrar el Día del Libro, propone, en el marco del festival La via dei librai 2023, una actividad de lectura dramatizada de algunos pasajes del Quijote, en español.
Este año, adhiriéndose a la reflexión sobre el tema «Ciudadanía y Humanidad» propuesto por el festival, el recorrido de lectura, concebido por la hispanista María Caterina Ruta, parte de la definición que el protagonista hace de la antigua orden militar que ha decidido resucitar: “… se instituyó la orden de los caballeros andantes, para defender las doncellas, amparar las viudas y socorrer a los huérfanos y a los menesterosos.” (I, 11, p. 98) y se detiene en cuatro capítulos, escogidos de las Partes I y II de la obra. En el capítulo XXII de la Parte I, Don Quijote se encuentra con una procesión de detenidos, condenados a penas desproporcionadas a la magnitud de sus delitos, y los libera contra la oposición de los guardias que los tienen bajo custodia, en nombre de su compromiso de luchar contra la intimidación y ayudar a los oprimidos. En los capítulos XLV, XLVII y XLIX de la II Parte, Sancho Panza, un humilde campesino objeto de las burlas de sus nobles anfitriones, se enfrenta al gobierno de la falsa ínsula. Apoyado en su sentido común y en los consejos que le da el caballero, Sancho desempeña su tarea con justicia, clemencia y equidad y se da cuenta de que los bienes materiales, a los que aspiraba, no son suficientes para proporcionarle serenidad y bienestar.
Tras una introducción de la hispanista Caterina Ruta, las lecturas dramatizadas en español correrán a cargo de la actriz argentina Mónica Scapparone y de los alumnos del Liceo de Cosmi de Palermo.
Mónica Scapparone nació en Buenos Aires, Argentina. Inicia su experiencia laboral como actriz hace más de 36 años. Ha participado en más de 50 series de televisión, cine y teatro. En Italia ha participado como coproductora, asistente de dirección y fotografía en el film documental L' orchestra dei migranti. Es autora y directora de la obra de teatro Levantemos los pañuelos, traducida también en italiano. Es protagonista, autora y directora de la obra de teatro 24 de marzo de 1976, monólogo de una desaparecida. Su estreno fue el pasado 24 de marzo en el Piccolo teatro cómico de Torino, Italia
