Actividades culturales

Traducción Hindi de la Antología de cuentos «Matèria Grisa» de Teresa Solana

Traducción Hindi de la Antología de cuentos «Matèria Grisa» de Teresa Solana Matèria Grisa

El Instituto Cervantes de Nueva Delhi organiza una conferencia, donde se presenta la traducción hindi de la antología de cuentos Materia Grisa de Teresa Solana. La traducción se ha llevado a cabo por la primera vez directamente del catalán al hindi por el traductor Sameer Rawal. La autora, Teresa Solana participará online junto con la catedrática de la Universidad de Delhi, La Profª Maneesha Taneja. Entre los panelistas, contaremos con la presencia de los poetas Dr. Uma Shankar Choudhary y la Dra. Jyoti Chawla. Asimismo participará el editor de la traducción Dr. Parminder Singh.

 
Sobre Sameer Rawal 

Sameer Rawal, es hispanista, escritor y traductor cuya obra se recoge en cuatro idiomas: hindi, inglés, español y catalán. Ha traducido dos obras de Mercè Rodoreda al hindi: la novela, la plaza de Diamant y la antología de historias, Todos los cuentos. Además, ha enseñado hindi y ha realizado cursos de traducción en la Casa Asia de Barcelona y catalán en la Universidad Jamia Millia Islamia de Nueva Delhi.

Entidades organizadoras