Per raccontarti la verità, devo inventarmela: incontro con José Ovejero
Nell’ambito della IX edizione del Corso di Traduzione Letteraria per l’Editoria, presentiamo José Ovejero (Madrid, 1958), uno scrittore spagnolo a cavallo tra il romanzo e la poesia, tra la narrativa e il saggio. Dialogando con Marco Ottaiano, Ovejero parlerà dei paradossi dello scrittore e di come arrivare al cuore della verità scrivendo romanzi. Ovejero, che ha lavorato anche come interprete, ha ricevuto i premi Primavera per “Las vidas ajenas” ed Alfaguara per il romanzo, “La invención del amor”. Per “La ética de la crueldad” ha ricevuto il Premio Anagrama de Ensayo. La sua ultima opera pubblicata è “Mundo extraño” (2018). In Italia, Voland Edizioni pubblica i libri di Ovejero.
Con lo scrittore intervengono gli ispanisti Paola Gorla, Augusto Guarino e Marco Ottaiano.