El gran mapa de la traducción mundial. Encuentro con Celia Filipetto
En el marco del VIII curso de traducción literaria para las editoriales, Celia Filipetto impartirá una conferencia sobre su experiencia como traductora de literatura italiana al español, deteniéndose en especial en su labor como traductora de la famosa saga “Dos amigas” de Elena Ferrante. Celia Filipetto, nacida en Argentina, de padres italianos, se radica en Barcelona a finales de los años 70. Se dedica a la traducción jurada y literaria de los idiomas catalán, inglés e italiano, ha impartido clases en el Curso de Posgrado de Traducción Literaria de la Universidad Autónoma de Barcelona. Desde 1980 ha publicado más de doscientos títulos. Con Celia Filipetto intervienen los hispanistas Marco Ottaiano y Augusto Guarino.