Dichterreise X: Félix de Azúa

Seit 2008 lädt das Instituto Cervantes Múnich jährlich einen Lyriker oder eine Lyrikerin aus Spanien zur Reise durch bayerische und Baden-Württembergische Universitätsstädte ein. Arbeitsgruppen der Hispanistik übersetzen Gedichte aus einer vom Autor getroffenen Auswahl, arbeiten mit ihm an den Texten und stellen Originale und Übersetzungen in öffentlichen Lesungen vor. Für 2018 hat der spanische Autor Félix de Azúa (Barcelona 1944) seine Teilnahme zugesagt. Er war Teil einer Dichtergeneration, die um 1970 mit der engagierten Lyrik ihrer Vorgänger brach. Er hat sieben Gedichtbände und neun Romane sowie zahlreiche Kurzgeschichten und Essays veröffentlicht. De Azúa ist Mitglied der Akademie der spanischen Sprache und nimmt in El País zu gesellschaftspolitischen Fragen Stellung.