Хуан Эдуардо Суньига и русская культура

Русские писатели, от Пушкина и до Андреева, оставили след в творчестве Суньиги, «самого русского» из испанских писателей последних десятилетий. Примером для подражания для него были Иван Тургенев и Антон Чехов. У Тургенева он взял образ лишнего человека, а у Чехова – любовь к короткому рассказу. След «славянской души» проявляется в исторических сюжетах, и в тайных историях его книг. Луис Бельтран Альмерия возглавляет кафедру сравнительно-исторического изучения литературы в Университете Сарагосы. Автор десяти книг и более сотни академических статей (пять из них были переведены на русский и другие языки). Его самое известная работа – «GENUS: генеалогия литературного воображения» (2017 г.). В следующем году выйдет в свет «Эстетика романа». Луис Бельтран Альмерия опубликовал о творчестве Суньиги дюжину статей и монографию «Символизм Хуана Эдуардо Суньиги» (2008 г.). Подготовил полное издание работ Михаила Бахтина по теории романа.