La pérdida de la primera lengua: la parte «oscura» del bilingüismo

La catedrática Laura Domínguez (Universidad de Southampton) presentará los últimos descubrimientos sobre la pérdida de la lengua materna (la atrición lingüística), el proceso por el cual los hablantes nativos pueden llegar a «olvidar» aspectos de su lengua original. La atrición lingüística suele aparecer como resultado de la migración a largo plazo, cuando los hablantes están expuestos y utilizan una segunda lengua en su vida diaria. Aunque es bien sabido que la atrición afecta primero a ciertos aspectos del idioma (por ejemplo, el olvido de palabras o cambios en el acento), todavía no está claro si este fenómeno puede influir en las representaciones gramaticales (como los marcadores de género en los sustantivos o los de aspecto en los verbos) ni cómo se desarrolla este proceso. En esta ponencia, Laura describirá el fenómeno con ejemplos e introducirá las teorías lingüísticas actuales. El objetivo es demostrar que la atrición lingüística es un resultado natural del bilingüismo y que puede explicarse a través de los modelos de adquisición de lenguas existentes.