Nuevas palabras del español
En los últimos diez años, 2000 nuevas palabras han entrado en el diccionario de la Real Academia Española (RAE) y de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE). Términos como discman y beatlemanía son ya oficialmente parte de nuestro idioma. Tras la reciente aparición de su libro Las 2000 nuevas palabras del español, el Instituto Cervantes en Los Ángeles invita a la lingüista Gelsys María García Lorenzo (UCLA) a reflexionar sobre las relaciones que vinculan a las palabras con los diccionarios, sobre el sentido de las Academias y la labor de los académicos de la lengua, o sobre la influencia de algunas dimensiones de la vida social como la política, la tecnológica, gastronómica o la del entretenimiento, en la conformación de léxica del mundo en que hablamos, pensamos y sentimos. Palabras como cibersexo o ciberdelito, colacao o nesquick, finde o porfa, ¿están en el diccionario de la Real Academia Española? ¿Qué vocablos han muerto y ya no figuran en él? La investigación que la invitada ha realizado para escribir su último libro que responde a estas preguntas y muchas más.