Este evento propone un acercamiento a la colección de la Genizah del Cairo, la mayor colección de cartas personales del Mediterráneo medieval, que se encuentran en la Universidad de Cambridge, en Cambridge.
La Genizá de El Cairo es una fuente fundamental para comprender la historia compartida de las comunidades judías y musulmanas del Mediterráneo medieval, y en particular su estrecha relación con la historia de España.
A través de los miles de manuscritos y documentos conservados en la colección —cartas, textos religiosos, contratos comerciales y testimonios de la vida cotidiana— se revela un rico mosaico de intercambios culturales, religiosos y lingüísticos que conectan al-Ándalus y Sefarad con el mundo islámico más amplio.
Organizado por el Instituto Cervantes de Londres en colaboración con la Universidad de Cambridge y el Woolf Institute, el encuentro invita a reflexionar sobre la convivencia, los contactos intelectuales y las redes sociales que unieron a musulmanes y judíos en la España medieval, así como sobre la vigencia de este legado histórico en el presente.
El diálogo interdisciplinar entre historia, filología y estudios religiosos pone de relieve la complejidad y riqueza de un pasado multicultural que sigue siendo clave para comprender la diversidad cultural y religiosa de la Europa actual.
El evento consistirá en tres ponencias, seguidas de una mesa redonda con los tres participantes:
Voces silenciadas de al-Ándalus: Sefarad en las cartas de la Genizá de El Cairo – Juan Moreno González
Cómo hacer que una ciudad suene segura: la regulación de instrumentos musicales, campanas y el ruido en la Barcelona del siglo XIV – Emma Olson
Vestir una sinagoga mediterránea: orígenes y pervivencias – Abigail Glickman
