Lengua y poder en la Península Ibérica. De la Antigüedad tardía a Al-Ándalus
¿Qué lenguas hablaban los habitantes de la Península Ibérica entre los siglos III antes de Cristo y XV después de Cristo? Los profesores Enrique García Riaza y Maribel Fierro expondrán una panorámica de los cambios lingüísticos que se dieron durante ese periodo, también de las continuidades. Se prestará especial atención a la relación de esas lenguas con determinadas comunidades étnicas o religiosas y también con determinados estratos sociales, especialmente con aquellos que detentaban el poder político. Dos procesos sobresalen: el de la latinización y el de la arabización, cuyo estudio muestra similitudes pero también diferencias que se concretan en la perdurabilidad de las lenguas derivadas del latín y en la eventual desaparición del árabe.
María Isabel Fierro Bello es Profesora de Investigación en
el Instituto de Lenguas y Culturas del Mediterráneo (CCHS-CSIC). Trabaja
sobre la historia política, social e intelectual de las sociedades
islámicas premodernas, especialmente en el Occidente islámico (Norte de
África y Península Ibérica). Investiga también sobre el derecho
islámico, la construcción de la ortodoxia y la representación de la
violencia en las sociedades islámicas premodernas. Es autora de Abdarramán III y el califato omeya de Córdoba (2011) y The Almohad revolution (2012). Ha editado con F. García Fitz, El cuerpo derrotado: cómo trataban musulmanes y cristianos a los enemigos vencidos (Península Ibérica, ss. VIII-XIII) (2008) y acaba de editar el Routledge Handbook of Muslim Iberia (2020). Además, junto con Alejandro García Sanjuán, ha publicado el volumen colectivo Hispania, Al-Andalus y España. Identidad y nacionalismo en la historia peninsular (Marcial Pons, 2020). Aún encima, participa en la edición de la revista de divulgación científica Al-Andalus y la Historia.
El Dr. Enrique García Riaza es Profesor Titular de Historia Antigua en la Facultad de Ciencias Históricas y Teoría de las Artes de la Universidad de las Islas Baleares (España). Es licenciado en Historia (especialidad de Historia Antigua) por la Universidad de Salamanca (1991) y el «Grado de Salamanca» en Historia Romana (1992). Defendió su tesis doctoral en 1997 (Universidad de las Islas Baleares). Sus principales intereses de investigación son la diplomacia y el derecho marcial durante la expansión romana y la historia antigua de las Islas Baleares. Investigador principal del Grupo de Investigación Civitas (Universidad de las Islas Baleares); cofundador y miembro asociado del Grupo de Investigación Occidens (Universidad Autónoma de Madrid). Ha participado en varios programas científicos nacionales e internacionales y ha sido investigador principal en cuatro proyectos consecutivos de I+D+i (Agencia Estatal de Investigación, Gobierno de España). Actualmente dirige el proyecto PGC2018-096415-B-C22, coordinado con el proyecto C21 «La expresión diplomática en el Mediterráneo central y oriental durante la expansión romana: el regalo en su contexto político e institucional (siglos III-1 a.C.)» en colaboración con investigadores internacionales. También está trabajando como Co-IP en dos proyectos arqueológicos en curso sobre el desarrollo de las Islas Baleares en la antigüedad, con un enfoque en los vínculos con el Mediterráneo: la base púnico-ebusita en la isla de Na Guardis y el naufragio tardorromano de Ses Fontanelles (ambos en Mallorca).