El 18 de julio de 1936, el general Francisco Franco aborda un avión rumbo a Tetuán para sumarse al levantamiento militar contra la República española. El golpe sacude al mundo y provoca una reacción inmediata y apasionada. Decenas de miles de voluntarios de distintos países deciden apoyar al pueblo español frente al golpe militar. Son artistas, periodistas, intelectuales y perseguidos; cooperantes y enfermeras; idealistas y aventureros.
El hispanista y novelista premiado Paul Ingendaay narra una historia apasionante de idealismo y confusión en el prólogo de la Segunda Guerra Mundial, mostrando la división que atravesó familias y naciones y que marcaría las líneas de frente del siglo XX.
Paul Ingendaay es periodista, novelista y crítico literario. Fue corresponsal de la FAZ en Madrid durante casi dos décadas y desde 2016 ejerce como corresponsal europeo en Berlín. En 1997 recibió el Premio Alfred Kerr de crítica literaria y su novela debut, Por qué me dejaste, fue nominada al Premio del Libro de Leipzig.