Vindictes, contributions à un canon différent

Dans ce colloque inaugural de la Semaine de l'Espagnol au Maroc, nous avons le plaisir de compter sur la présence de trois écrivaines du Maroc, du Mexique et d'Espagne, pour débattre autour du canon littéraire et de son ouverture et de son inclusion d'autres formes de penser la littérature, à partir de la réflexion suivante.

Peut-être que certains des grands contes écrits dans notre langue ne sont pas ceux que nous pensions. Il y a des absences injustifiables. Des chefs-d'œuvre enterrés par le mépris, la négligence ou le machisme.

Cette anthologie de conteuses hispano-américaines surgit pour remettre en question la conviction que nous connaissons les grands contes du XXe siècle. Son pari est de déstabiliser notre histoire littéraire. Il est bon de relire entièrement notre passé pour revendiquer des auteures et des textes que nous ne devrions jamais oublier. Ce livre n'est qu'un échantillon : vingt contes - et vingt auteures - qui dialoguent entre eux, un pour chaque pays d'Espagne et d'Amérique latine, qui n'obéissent à aucun autre critère que le plus haut défi artistique."

Daniela Tarazona est une écrivaine récompensée par le prix Sor Juana Inés de la Cruz de la FIL de Guadalajara 2022 pour son dernier roman, et était jusqu'à récemment sous-directrice de la Direction de la Littérature et de la Promotion de la Lecture de l'UNAM. Elle a été rédactrice en chef du supplément de livres Hoja por hoja et a collaboré aux revues Letras Libres, Luvina, Crítica et Renacimiento, ainsi qu'aux suppléments hebdomadaires Laberinto de Milenio Diario et El Ángel de Reforma. Son œuvre a été traduite dans plusieurs langues.

Aroa Moreno Durán est également écrivaine et journaliste espagnole spécialisée en Information Internationale et Pays du Sud. Sur le plan littéraire, elle a publié deux romans, plusieurs recueils de poésie et les biographies Frida Kahlo: viva la vida et Federico García Lorca: la valiente alegría, toutes deux chez l'éditeur Difusión.

Oumama Aouad est hispaniste, écrivaine, intellectuelle et diplomate marocaine. Femme polyvalente qui a occupé, entre autres nombreux postes, titres, médailles d'honneur et fonctions, le poste de fondatrice et directrice de l'Institut des Études Hispano-Lusos et du Festival International des Andalousies Atlantiques. À l'occasion de la Semaine Cervantine.