Poesía de la periferia. Presentación de "Los perros de Tánger"
Volapük Ediciones¿Se puede hablar de una poesía de la periferia en el Estrecho? ¿Hay un espacio parecido donde habitan imágenes y autores? La realidad de las letras escritas desde una supuesta “periferia” tiene unas características propias donde, curiosamente, los espacios y las distintas lenguas que se hablan en estos territorios tan concretos se convierten en una receta literaria por donde se filtran tanto su identidad local (ciudades-frontera-multilingües y con distintas confesiones religiosas), como sus distintos conflictos y realidades humanas. Muchos de estos autores que escriben desde el margen se fijan en los acentos y los distintos usos populares del lenguaje, articulando de esta forma múltiples mundos literarios y voces. Contaremos con el escritor Isaak Begoña, autor de la obra trilingüe Los perros de Tánger, y con la directora de cine Vanessa Rousselot, para conocer su opinión sobre el libro Los perros de Tánger y recitar algunos de sus fragmentos y poemas.