Kulturaktiviteter

PoetaZetas: Guillermo Marco Remón

PoetaZetas: Guillermo Marco Remón Adriana Marco Remón

Poesiuppläsningen online #PoetasZetas fortsätter med Guillermo Marco Remón röst och hans dikt La historia es injusta repartiendo eternidades.

#PoetaZetas är ett initiativ som arrangeras av Cervantes institutet i Stockholm och kureras av poeten och översättaren Ben Clark. Avsikten med projektet är att synliggöra en ny generation spanska poeter och göra deras verk kända för allmänheten. Femton författare som är under 30 år gamla väljer en dikt som de skrivit och läser upp den varje söndag för att avslöja deras unika poetiska röst.

Guillermo Marco Remón (Madrid, 1997) har en examen i artificiell intelligens från det spanska distansuniversitetet Universidad Nacional de Educación a Distancia. Hans bok Otras nubes (Rialp, 2019) fick andra pris i tävlingen Premio Andonáis 2018. Hans dikter har dykt upp i publikationer och medier som Zenda och Página2. Nyligen medverkande han i samarbetet Árboles frutales (Dieci6, 2021).

I Marco Remóns poesi finns en tydlig önskan att begripa och förstå den värld som omger honom, en ansträngning att försiktigt närma sig en viss sanning. Poesin är i den meningen en alternativ kunskapsväg jämfört med den rent rationella: «Poesin erbjuder framför allt, jämfört med andra genrer, syntes och, mer generellt, ett sätt att berika uppfattningen av världen. Naturen i det poetiska språket har sitt ursprung i det som man inom den kognitiva vetenskapen kallar transduktivt tänkande. Transduktion är, till skillnad från induktion och deduktion, när vi lär oss något genom att gå från intryck till intryck. Det finns mänskliga frågor som är så komplexa att vi inte känner till de egenskaper och processer som styr dem, men det poetiska språket hjälper oss att förstå dem lite bättre: så är det med kärleken, smärtan, relationen med våra föräldrar och vänner, den oförklarliga känslan av att lägga oss ner i gräset en solig dag...».

«Jag är intresserad av att utforska den effekt som en dikt skapar när det uppstår ett möte mellan intelligens, känslighet och assimileringen av en tradition», fortsätter poeten från Madrid att förklara.  «Intelligensen tillämpas för att uttrycka sig på ett enkelt sätt och välja ut de material som är mottagliga för att utgöra en del av texten, känsligheten tillämpas för att använda dessa material och traditionen är ett verktyg för att arbeta med dem. När detta möte uppstår vid ett nytt tillfälle i historien så dyker behovet av förnyelse upp, det kan förstås som en modifiering av uttrycksmedlen för att lyckas med det du föresatt dig med dikten, inte som ett mål i sig självt».

Inom

Organisatörer