PoetaZetas: Francisco Javier Navarro Prieto

Poesiuppläsningen online #PoetaZetas fortsätter med Francisco Javier Navarro Prietos röst och hans dikt Picture Emphasizing Stillness.

#PoetaZetas är ett initiativ som arrangeras av Cervantes institutet i Stockholm och kureras av poeten och översättaren Ben Clark. Avsikten med projektet är att synliggöra en ny generation spanska poeter och göra deras verk kända för allmänheten. Femton författare som är under 30 år gamla väljer en dikt som de skrivit och läser upp den varje söndag för att avslöja deras unika poetiska röst.

Navarro framhåller att «poesin är det enda kärl vi har hittat för att begrunda mysteriet (i det vardagliga, i det transcendentala, i språket). En övning i utforskning som saknar ett förutbestämt objekt. Det är endast genom själva utforskningen som det poetiska objektet upptäcks. Men innan vi påbörjat skrivandet...vet vi ingenting. Vår karta är höljd i mörker ».

Rörande relationen mellan den nutida poesin och den mer traditionella, ger poeten oss ett snabbt svar: «Poesin har förändrats lika mycket som världen. Vi lever i en värld som är radikalt skild från den våra föräldrar växte upp i. Vår poesi har också förändrats. Den har inte haft något val».