Den oväntade vännen. Spanskans utveckling i Sverige.
Det spanska språkets nuvarande framfart i Sverige är ett nytt språkligt, kulturellt och socialt fenomen som var otänkbart för bara några årtionden sedan, när bara några få lärare och forskare och en handfull skolor och universitet var intresserade av den. Idag har spanskan, tillsammans med engelskan, franskan och tyskan, en nyckelplats i det moderna svenska samhälle som historiskt sett haft ett stort intresse för flerspråklighet. Hur kan man förklara detta fenomen? Vad har förändrats under dessa år som gjort att intresset för spanskan så stort och generationsöverskridande, så att det finns så väl hos det yngsta som hos pensionärerna?
Cervantesinstitutet i Stockholm sammanför hispanisterrna Inger Enkvist (Lunds universitet) och Ingmar Söhrman (Göteborgs universitet) för ett samtal om det senaste halvseklets spanskundervisning i Sverige. En resa i tiden som inleds på 60- och 70-talen och tar oss genom landets sociala, universitetsmässiga, kulturella och språkliga sammanhang under den tiden, kunskapsnivån i det spanska språket vid den tidpunkten, samt den bild man hade av de spanskspråkiga länderna, och fram till idag.
Söhrman och Enkvist samtalar utifrån sina långa karriärer som undervisare och forskare om sina egna erfarenheter och analyserar utvecklingen av den här processen, dess viktigaste milstolpar, alltid i relation till de andra traditionellt studerade språken i Sverige som engelskan, franskan och tyskan. Slutligen erbjuder de båda experterna sin bild och sin synvinkel på utvecklingen av utbildningssystemet för spanska både i skolor och på universitet, samt material, undervisningsmetoder, inflytande från ny teknik, de studerandes nya profil, osv. Med andra ord, en verklig genomgång av spanskans historiska karta i Sverige. Språk: Svenska
