Himmel, hav och jord

Instituto Cervantes och Chiles ambassad i Sverige har nöjet att bjuda in dig till presentationen av boken Cielo, mar y tierra (Himmel, hav och jord) översatt till svenska av Peter Landelius. Boken består av ett urval av dikter, berättelser och poetisk prosa av Gabriela Mistral (1889-1957) ordnade utifrån de teman som titeln speglar.

För den chilenska författarinnan var det alltid viktigt med omsorg och respekt för naturen, passion för läsning och kärlek till barn, och det är i den andan som den här boken har tänkts ut och redigerats. Vi kan inte tänka på framtiden utan att tänka på barnen, nya läsare och kommande minnesskapare.

Evenemanget består av en presentation av boken från chefen för Chiles nationalbibliotek, Pedro Pablo Zegers, och en uppläsning av flera dikter från boken på spanska och svenska. Detta ackompanjeras av traditionell chilensk musik spelad av harpisten Ramón Fernández.

Aktiviteten rekommenderas särskilt för spansklärare och för andra som är intresserade av ämnet.

  Det här evenemanget ingår i kulturaktiviteterna för att sprida de spanskspråkiga kulturen och för att fira att det är 130 år sedan Gabriela Mistral föddes samt 200 år av vänskapsrelationer mellan Chile och Sverige.