Carmen Balcells och boomens Barcelona

I Barcelona i slutet av sextiotalet och början av sjuttiotalet träffades en rad latinamerikanska författare som senare skulle bli kända som ledarna av den latinamerikanska boomen. Stora namn som Vargas Llosa, García Márquez, José Donoso, Jorge Edwards bodde alla i Barcelona, men även författare som Carlos Fuentes och Julio Cortázar besökte staden ofta. Författarnas litterära karriärerna skulle inte ha blivit vad de blev hade det inte varit för redaktören Carlos Barral och den litterära agenten Carmen Balcells. Carmen Riera, vän till Carmen Balcells, har skrivit en biografi med titeln Carmen Balcells, traficante de palabras där hon belyser boomens unika tid och karaktär, samt Carmen Balcells komplexa personlighet och hur hon var som människa mer än bara litterär agent. En kombination av talang, intelligens och ambition gjorde Carmen Balcells till ett stort internationellt namn inom spanskspråkig litteratur. Carmen Riera, skriver på katalanska (samt översätter sina texter till spanska) är en författare med en lång karriär som har uppnått ett anmärkningsvärt internationellt erkännande. Hon är författare till romaner som Dins el darrer blau (I den sista blå), Cap al cel obert (Genom och bortom himlen), La meitat de l'ànima (Halva själen) eller Natura quasi morta (Nästan död natur). Hon har belönats med priser som Nacional de Narrativa, Josep Pla, Joan Crexells, Lletra d´Or , Sant Jordi o Vittorini, det sistnämnda för den bästa utländska romanen som publicerades i Italien 2000.