Archiletras Científica, la revista semestral impresa de investigación sobre lengua y literatura editada por Prensa y Servicios de la Lengua, dedica su número 10 a El español en Europa.
El volumen ha sido dirigido por Estrella Montolío Durán, catedrática de la Universidad de Barcelona, y coordinado por Francisco Moreno Fernández y Héctor Álvarez Mella (Observatorio del Español en Europa, Centro de Estudios Iberoamericanos de la Universidad de Heidelberg).
El número se divide en tres secciones, «Espacios educativos», «Espacios comunicativos» y «Espacios geográficos». Estos son los diferentes autores y artículos del volumen, de un total de 210 páginas:
I. Espacios educativos:
1. Maria Vittoria Calvi. La enseñanza del español en Europa.
2. Charlotte Blattner, Ana Gómez-Pavón Durán y Héctor Álvarez Mella. El español como lengua de herencia en Europa y la acción educativa exterior.
3. Javier Muñoz-Basols y Mara Fuertes Gutiérrez. Asociacionismo y enseñanza del español en Europa.
4. José Manuel Lucía Megías. El hispanismo en Europa.
II. Espacios comunicativos
5. Clara González Tosat. El español en el ecosistema digital europeo: medios y corpus.
6. Héctor Álvarez Mella. El español y la industria cultural en Europa.
7. Ángel López García-Molins. El español y la intercomprensión en Europa.
III. Espacios geográficos
8. Milin Bonomi.El español en Italia.
9. Marcelo Tano. Dinámicas de la lengua española en los espacios de la educación superior francesa.
10. Cristina Bleorţu y Paul Paul Buzilă, Alina-Ţiţei Avădanei e Ilinca Ilian. El español de Rumanía.
El director del Instituto Cervantes, Luis García Montero dará la bienvenida al acto. Participarán Arsenio Escolar, editor de Archiletras Científica; Estrella Montolío, directora de Archiletras; Francisco Moreno Fernández (a través de vídeo) y Héctor Álvarez Mella (ambos del Observatorio del Español en Europa, Centro de Estudios Iberoamericanos de la Universidad de Heidelberg). Clausurará el acto Susana Sumelzo, secretaria de Estado para Iberoamérica y el Caribe y el Español en el Mundo.